{"id":2603,"date":"2019-10-20T14:32:03","date_gmt":"2019-10-20T14:32:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/?p=2603"},"modified":"2019-10-20T14:47:43","modified_gmt":"2019-10-20T14:47:43","slug":"los-ganadores-del-i-premio-de-investigacion-jesus-moncada-aseguran-que-el-galardon-facilitara-el-estudio-futuro-de-la-obra-del-escritor-de-mequinenza-y-su-difusion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/los-ganadores-del-i-premio-de-investigacion-jesus-moncada-aseguran-que-el-galardon-facilitara-el-estudio-futuro-de-la-obra-del-escritor-de-mequinenza-y-su-difusion\/","title":{"rendered":"Els guanyadors del I Premi d'Investigaci\u00f3 \"Jes\u00fas Moncada\" asseguren que el guard\u00f3 \"facilitar\u00e0 l'estudi futur de l'obra de l'escriptor de Mequinensa i la seva difusi\u00f3\""},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Es la afirmaci\u00f3n que hac\u00edan Laura Farr\u00e9 y Artur Garc\u00eda, ganadores \u201cex aequo\u201d\u00a0 de la primera convocatoria del Premio,\u00a0 en la presentaci\u00f3n de las publicaciones de sus respectivos trabajos.<\/span><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El Centre d'Estudis Jes\u00fas Moncada<\/a><\/strong> acog\u00eda un sencillo acto en el que se presentaba oficialmente las publicaciones de los dos trabajos ganadores, \u201cex aequo\u201d, el I Premio de Investigaci\u00f3n \u201cJes\u00fas Moncada\u201d<\/a><\/strong>. Se trata de \u201cL\u2019estil literari de Jes\u00fas Moncada a \u2018Estreminda mem\u00f2ria\u2019\u201d, en el que Laura Farr\u00e9<\/strong> se adentra en el estilo literario del autor a partir del uso que hace del catal\u00e1n normativo y del catal\u00e1n de Mequinenza en la novela, y de \u201cMem\u00f2ria, oralitat i ironia a la narrativa de Jes\u00fas Moncada, un trabajo en el que Artur Garc\u00eda<\/strong> busca un hilo conductor que una toda la producci\u00f3n literaria del escritor mequinenzano explicando c\u00f3mo funciona su narrativa.<\/p>

En el acto, Dar\u00edo Vidallet<\/strong>, regidor de cultura de l' Ajuntament de Mequinensa<\/a><\/strong>, ha vuelto a destacar la calidad de los trabajos premiados \u201cque profundizan en estilo literario y en la lengua que utilizaba nuestro universal Jes\u00fas Moncada\u201d. Una herramienta, la del Premio de Investigaci\u00f3n, que adem\u00e1s de contribuir a al estudio y difusi\u00f3n de la obra del escritor mequinenzano sirve como promoci\u00f3n cultural de la localidad. Ha recordado que el plazo para participar en la segunda edici\u00f3n del Premio ya se ha cerrado y que la ceremonia de entrega ya tiene fecha: el s\u00e1bado 30 de noviembre en el Sal\u00f3n de Plenos del Ajuntament de Mequinensa<\/a><\/strong>.<\/p>

En sus intervenciones, ambos premiados, han agradecido una vez m\u00e1s al Ayuntamiento la convocatoria del Premio y han destacado su importancia ya que \u201ccon estos trabajos publicados dejamos un granito de arena que sirva como punto de partida para que otros como nosotros sigan estudiando la obra de Jes\u00fas Moncada<\/strong> y la difundan\u201d. Reconoc\u00edan que el hecho de \u201ctener un trabajo publicado como libro da m\u00e1s prestigio que tenerlo colgado en internet\u201d y afirmaban que el Premio les ha abierto las puertas a \u201ctener contactos con prestigiosos nombres en el campo de la filolog\u00eda catalana\u201d y les ha servido de trampol\u00edn para participar en varias actividades.<\/p>

Artur Garc\u00eda<\/strong> anunciaba que del 1 al 3 de noviembre \u00a0va a participar en el LXV Congreso Anual<\/a><\/strong> de la Anglo-Catalan Society,<\/strong> que se celebrar\u00e1 en la Universidad de Bangor<\/strong> en Gales y en el que impartir\u00e1 la conferencia \u201cJes\u00fas Moncada, m\u00e9s enll\u00e0 del mite de Mequinensa\u201d. Una cita en la que dec\u00eda \u201caprovechar\u00e9 para presumir de libro\u201d. Por su parte Laura Farr\u00e9<\/strong> explicaba que en breve ambos premiados tomar\u00e1n parte en unas jornadas dirigidas a estudiantes de filolog\u00eda catalana\u00a0 invitados por la Universitat de Barcelona<\/strong>.<\/p>

La publicaci\u00f3n de ambos trabajos galardonados se incluyen en la colecci\u00f3n<\/strong> AINAS<\/strong> de la editorial Gara d\u2019Edizions<\/strong>, que junto con la Instituci\u00f3n Fernando el Cat\u00f3lico (IFC)<\/strong>, dependiente de la Diputaci\u00f3 de Saragossa<\/strong>, el Institut d\u2019Estudis Ilerdencs (IEI)<\/strong>, dependiente de la Diputaci\u00f3 de Lleida<\/strong>, l' Universidad de Zaragoza (UZ)<\/strong> i el Ajuntament de Mequinensa<\/strong><\/a> han hecho posible la edici\u00f3n de dichos trabajos de investigaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es la afirmaci\u00f3n que hac\u00edan Laura Farr\u00e9 y Artur Garc\u00eda, ganadores \u201cex aequo\u201d\u00a0 de la primera convocatoria del Premio,\u00a0 en la presentaci\u00f3n de las publicaciones de sus respectivos trabajos. El Centro de Estudios Jes\u00fas Moncada acog\u00eda un sencillo acto en el que se presentaba oficialmente las publicaciones de los dos trabajos ganadores, \u201cex aequo\u201d, el<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2604,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2603"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2610,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603\/revisions\/2610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}