{"id":1501,"date":"2019-02-23T13:44:33","date_gmt":"2019-02-23T13:44:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/?p=1501"},"modified":"2019-02-24T10:17:05","modified_gmt":"2019-02-24T10:17:05","slug":"el-centre-destudis-jesus-moncada-de-mequinenza-ha-acogido-la-presentacion-de-memoria-oralitat-i-ironia-a-la-narrativa-de-jesus-moncada-de-artur-garcia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/el-centre-destudis-jesus-moncada-de-mequinenza-ha-acogido-la-presentacion-de-memoria-oralitat-i-ironia-a-la-narrativa-de-jesus-moncada-de-artur-garcia\/","title":{"rendered":"El Centre d'Estudis Jes\u00fas Moncada de Mequinensa ha acollit la presentaci\u00f3 de 'Mem\u00f2ria, oralitat i ironia a la narrativa de Jes\u00fas Moncada' d'Artur Garc\u00eda"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1501\" class=\"elementor elementor-1501 elementor-bc-flex-widget\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-52da119 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"52da119\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e1bd882\" data-id=\"e1bd882\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe0d01f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fe0d01f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Es tracta d'un dels dos treballs guanyadors del I Premi d'Investigaci\u00f3 Jes\u00fas Moncada. L'activitat coincideix amb la celebraci\u00f3 del Dia Internacional de la Llengua Materna i el 35 aniversari de la Declaraci\u00f3 de Mequinensa.<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-03c523a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"03c523a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1d0caf8\" data-id=\"1d0caf8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61bb5da elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"61bb5da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"760\" src=\"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Captura-de-pantalla-2019-02-24-a-las-10.42.03-1-1140x760.png\" class=\"attachment-column1-2\/3 size-column1-2\/3 wp-image-1507\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Captura-de-pantalla-2019-02-24-a-las-10.42.03-1-1140x760.png 1140w, https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Captura-de-pantalla-2019-02-24-a-las-10.42.03-1-300x200.png 300w, https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Captura-de-pantalla-2019-02-24-a-las-10.42.03-1-768x511.png 768w, https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Captura-de-pantalla-2019-02-24-a-las-10.42.03-1-570x380.png 570w, https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Captura-de-pantalla-2019-02-24-a-las-10.42.03-1-380x254.png 380w, https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Captura-de-pantalla-2019-02-24-a-las-10.42.03-1-285x190.png 285w\" sizes=\"(max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0bbfcc8\" data-id=\"0bbfcc8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c3da81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c3da81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00abMem\u00f2ria, oralitat i ironia a la narrativa de Jes\u00fas Moncada\u00bb fue uno de los dos trabajos ganadores, \u201cex aequo\u201d, de la primera edici\u00f3n de los Premios de Investigaci\u00f3n Jes\u00fas Moncada que convoca el Ayuntamiento de Mequinenza. Su autor, Artur Garc\u00eda, ha ofrecido una charla en el Centre de Estudis Jes\u00fas Moncada presentando su obra ante cerca de medio centenar de personas. El acto forma parte de las actividades programadas para conmemorar del D\u00eda Internacional de la Lengua Materna y el 35 aniversario de la Declaraci\u00f3n de Mequinenza.<\/p><p>En l'acte ha participat Maria Rosa Moncada, germana de l'escriptor de Mequinensa, els regidors Mari \u00c0ngels Soler, Antonio Llop, Antonio Sanju\u00e1n i Montse Gimeno i Magda Godia, alcaldessa de Mequinensa, que ha anunciat la imminent publicaci\u00f3 de les bases per participar en el II Premi d'Investigaci\u00f3 Jes\u00fas Moncada dotat amb 3.000 euros per al guanyador.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5205907 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5205907\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Andreu Villella, el pseud\u00f2nim amb qu\u00e8 es va presentar a concurs, ha comen\u00e7at la seva presentaci\u00f3 explicant els motius que el van portar a redactar aquest treball, que va acabar sent la seva tesi doctoral, i centrant-se en els anys 80 quan, ha dit, \"es parlava de autors urbans, els moderns, i els rurals, els antics, una cosa molt allunyat de la realitat si ens fixem en l'obra de Moncada \". En el seu treball, com el seu propi t\u00edtol indica, s'ha fixat en l'estreta relaci\u00f3 entre la mem\u00f2ria, l'oralitat i la ironia en la narrativa de l'autor mequinens\u00e0. Si b\u00e9 reconeixia que \"Cam\u00ed de Sirga\", l'obra universal de Montcada tradu\u00efda a m\u00e9s de 20 idiomes, \"\u00e9s dif\u00edcil de llegir\" assegurava que es tracta d'una novel\u00b7la molt ben pautada \"i molt m\u00e9s divertida quan la tornes a llegir\". Recordava que \"arran de la seva lectura, en quart d'Educaci\u00f3 Secund\u00e0ria, \u00e9s quan vaig comen\u00e7ar a interessar-me per Jes\u00fas Moncada\".<\/p><p>Entre les conclusions, a les quals ha arribat buscant punts en com\u00fa en els textos de l'escriptor, s'aturava en qu\u00e8 els tres conceptes, mem\u00f2ria, oralitat i ironia, s\u00f3n la base de la literatura de Montcada. Afirma que la mem\u00f2ria oral \"\u00e9s el mecanisme que l'activa tot\" i a partir de la qual \"reconstrueix la mem\u00f2ria col\u00b7lectiva per posar-la en dubte a trav\u00e9s de la ironia\", molt present en tot l'obra de l'autor mequinens\u00e0. Un fet que es plasma \"en l'esfor\u00e7 evocador dels seus personatges per demostrar, ir\u00f2nicament, la fragilitat d'aquesta pugna\" en una Mequinensa obstinada a \"crear mites, com els\" lla\u00fcters \"o els partits de futbol, \u200b\u200bper quedar b\u00e9 en la hist\u00f2ria davant la seva desaparici\u00f3 \"per la construcci\u00f3 de l'embassament de Riba-roja.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se trata de uno de los dos trabajos ganadores del I Premio de Investigaci\u00f3n Jes\u00fas Moncada. La actividad coincide con la celebraci\u00f3n del D\u00eda Internacional de la Lengua Materna y del 35 aniversario de la Declaraci\u00f3n de Mequinenza. \u00abMem\u00f2ria, oralitat i ironia a la narrativa de Jes\u00fas Moncada\u00bb fue uno de los dos trabajos ganadores,<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/el-centre-destudis-jesus-moncada-de-mequinenza-ha-acogido-la-presentacion-de-memoria-oralitat-i-ironia-a-la-narrativa-de-jesus-moncada-de-artur-garcia\/\" class=\"more-link themebutton\">Read More<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1510,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1501"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1518,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1501\/revisions\/1518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}