{"id":12991,"date":"2025-09-07T14:01:59","date_gmt":"2025-09-07T12:01:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/?p=12991"},"modified":"2025-09-07T14:06:11","modified_gmt":"2025-09-07T12:06:11","slug":"el-western-dos-balas-para-el-diablo-con-dos-premios-junto-con-el-peor-oficio-del-mundo-juanita-blow-y-el-rayo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/el-western-dos-balas-para-el-diablo-con-dos-premios-junto-con-el-peor-oficio-del-mundo-juanita-blow-y-el-rayo\/","title":{"rendered":"El western \u201cDues bales per al diable\u201d, amb dos premis, juntament amb \u201cEl pitjor ofici del m\u00f3n\u201d, \u201cJuanita\u201d, \u201cBlow!\u201d i \u201cEl Rayo\u201d triomfen al X Festival Internacional de Cinema de Mequinensa."},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El jurado ha entregado 5 menciones especiales a Neus Ball\u00fas, mejor direcci\u00f3n, Sylvia Majo y Pablo Scapigliati, mejores actores, Jesse Bronstein, mejor direcci\u00f3n de fotograf\u00eda, y menci\u00f3n especial del jurado para Joana Moya por \u201cTodo lo cubre la sal\u201d<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El X Mequinenza International Film Festival (MIFF), declarado Actividad de Inter\u00e9s Tur\u00edstico de Arag\u00f3n, cerr\u00f3 anoche su d\u00e9cima edici\u00f3n con la entrega de premios en la Sala Goya, tras tres d\u00edas de cine en torno a la memoria, la identidad y el agua como ejes tem\u00e1ticos. Adem\u00e1s el Certamen ha sido escogido por la Academia Artes y las Ciencias Cinematogr\u00e1ficas de Espa\u00f1a como Festival Seleccionador para los Premios Goya, reafirma as\u00ed su relevancia en el panorama cinematogr\u00e1fico aragon\u00e9s y nacional.<\/p>\n

La gran triunfadora de la noche fue \u201cDos balas para el diablo\u201d, dirigida por Manuel Olaya (Espa\u00f1a), un corto que evoca el western cl\u00e1sico m\u00e1tgs emocional y \u00e9tico del g\u00e9nero. La obra se alz\u00f3 con dos \u201cSilucam\u201d, la emblem\u00e1tica estatuilla del Festival \u2014una criatura m\u00edstica mitad siluro y mitad c\u00e1mara de cine que simboliza la identidad del MIFF\u2014: al Mejor Western y Premio del P\u00fablico \u201cAntonio Blas\u201d. Un doble reconocimiento que reafirma la conexi\u00f3n de la pel\u00edcula tanto con el jurado y los especialistas como con los espectadores.<\/p>\n

El premio al Mejor Cortometraje Aragon\u00e9s, que fue para \u201cEl peor oficio del mundo\u201d, dirigido por Luis Larrodera, un trabajo que pone de manifiesto la solidez y la proyecci\u00f3n del cine aragon\u00e9s. La Mejor Ficci\u00f3n fue para \u201cJuanita\u201d, dirigida por Karen Joaqu\u00edn y Uliane Tatit (Espa\u00f1a), por la fuerza narrativa y la sensibilidad de una historia que conecta emoci\u00f3n y memoria colectiva.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El galard\u00f3n al Mejor Documental, premio Arag\u00f3n TV, recay\u00f3 en \u201cBlow!\u201d, de Neus Ball\u00fas (Espa\u00f1a), una pieza que convierte el sonido y el silencio en experiencia cinematogr\u00e1fica de gran sutileza y fuerza po\u00e9tica. El premio al Mejor Cortometraje de Animaci\u00f3n fue para \u201cEl Rayo\u201d, realizado por Mathieu D\u2019Antoni, Quentin Dorne, Antonin Flachat-Berne, Hippolyte Foucher, Briag Gueho, Lisa Lecoq, Nina Stanislas y Marie Yver de la Bruchollerie (Francia), por su originalidad pl\u00e1stica y la potencia visual de su propuesta.<\/p>\n

Adem\u00e1s de los premios principales, el jurado del X Mequinenza International Film Festival quiso destacar el talento y la calidad art\u00edstica de varias obras y profesionales otorgando cinco menciones especiales. Estos reconocimientos subrayan la diversidad de miradas y lenguajes que han formado parte de la programaci\u00f3n y refuerzan el car\u00e1cter plural y abierto del certamen.<\/p>\n

El galard\u00f3n a la Mejor Direcci\u00f3n recay\u00f3 en \u201cBlow!\u201d, de Neus Ball\u00fas, por la sutileza y la fuerza po\u00e9tica con la que consigue transformar el sonido y el silencio en un verdadero lenguaje cinematogr\u00e1fico. La Mejor Actriz fue Sylvia Majo, por su papel en \u201cOvejas y Lobos\u201d. Su interpretaci\u00f3n, llena de matices, transmite con gran expresividad el dolor y la resiliencia de una madre, logrando una actuaci\u00f3n que conecta profundamente con el espectador. En la categor\u00eda de Mejor Actor, el reconocimiento fue para Pablo Scapigliati por su papel en \u201cNens\u201d. El jurado valor\u00f3 la honestidad y la contenci\u00f3n de una interpretaci\u00f3n que, con gran sensibilidad, transmite tanto la fragilidad como la fuerza de su personaje.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Mejor Direcci\u00f3n de Fotograf\u00eda fue para Jesse Bronstein, por \u201cOvejas y lobos\u201d, gracias a una propuesta visual de gran potencia po\u00e9tica que construye una paleta crom\u00e1tica inspirada en los paisajes andinos. Su trabajo no solo enmarca la historia, sino que la potencia al reflejar con sensibilidad la belleza natural y la dureza del contexto. Finalmente, la Menci\u00f3n Especial del Jurado fue para \u201cTodo lo cubre la sal\u201d, dirigido por Joana Moya, por el desarrollo de un singular lenguaje po\u00e9tico en el retrato documental de las mujeres rederas de la costa vasca, ofreciendo una mirada \u00edntima y poderosa a un oficio tradicional con gran carga simb\u00f3lica.<\/p>\n

\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n

Una d\u00e9cima edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine de Mequinenza que marca el inicio de una nueva etapa despu\u00e9s de que Javier Rodes, director del Festival en su d\u00e9cada de vida, anunciara que dejaba la direcci\u00f3n del Certamen \u201cdoy un paso atr\u00e1s, pero continuar\u00e9 dando apoyo\u201d, recordaba que un Festival es un \u201cesfuerzo colectivo\u201d y aseguraba que \u201cel cine, igual que los r\u00edos que nos rodean, siembre encuentran nuevas maneras de avanzar\u201d.<\/p>\n

Antonio Sanju\u00e1n, alcalde de Mequinenza, en la ceremonia de clausura, en la que participaron Dar\u00edo Vidallet, concejal de cultura y patrimonio, Sheila Abella, concejal de turismo y desarrollo, y Enrique Novials, en representaci\u00f3n del jurado internacional, agradeci\u00f3 a Rodes el trabajo realizado en estos diez a\u00f1os de una propuesta que naci\u00f3 \u201ccomo un sue\u00f1o de hacer de\u00a0 Mequinenza un lugar donde el cine encontrara la inspiraci\u00f3n en el agua, un elemento que significado vida y muerte para nosotros y que\u00a0 ha marcado nuestra historia m\u00e1s reciente\u201d.<\/p>\n

Destac\u00f3 el nivel alcanzado por el Festival y subrayaba que \u201caunque las personas no permanezcamos, el Festival tiene que seguir creciendo, tenemos que poder seguir diciendo con orgullo que es un referente internacional\u201d. Asimismo, traslad\u00f3 la enhorabuena a los premiados y un agradecimiento sincero a los cineastas por su trabajo, al p\u00fablico por mantener vivo el esp\u00edritu del certamen y a todas las personas y entidades que lo hacen posible: el equipo organizador, el jurado, los voluntarios, los patrocinadores, las instituciones y las entidades colaboradoras.<\/p>\n

Con esta edici\u00f3n, el MIFF celebra una d\u00e9cada de trayectoria, consolid\u00e1ndose como un punto de encuentro internacional para el cortometraje, con una programaci\u00f3n que en 2025 ha reunido obras de m\u00e1s de una docena de pa\u00edses y que reafirma a Mequinenza como confluencia de cultura, memoria, cine y agua.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El jurado ha entregado 5 menciones especiales a Neus Ball\u00fas, mejor direcci\u00f3n, Sylvia Majo y Pablo Scapigliati, mejores actores, Jesse Bronstein, mejor direcci\u00f3n de fotograf\u00eda, y menci\u00f3n especial del jurado para Joana Moya por \u201cTodo lo cubre la sal\u201d. El X Mequinenza International Film Festival (MIFF), declarado Actividad de Inter\u00e9s Tur\u00edstico de Arag\u00f3n, cerr\u00f3 anoche<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":12999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-12991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria-en"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12991"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13007,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12991\/revisions\/13007"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}