{"id":2300,"date":"2019-09-02T08:48:00","date_gmt":"2019-09-02T08:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/?p=2300"},"modified":"2019-09-02T08:50:16","modified_gmt":"2019-09-02T08:50:16","slug":"el-cortometraje-frances-la-parcelle-el-aleman-julie-el-ruso-little-cosmic-shore-y-el-aragones-la-comulgante-triunfadores-del","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/el-cortometraje-frances-la-parcelle-el-aleman-julie-el-ruso-little-cosmic-shore-y-el-aragones-la-comulgante-triunfadores-del\/","title":{"rendered":"El cortometraje franc\u00e9s \u201cLa parcelle\u201d, el alem\u00e1n \u201cJulie\u201d, el ruso \u201cLittle Cosmic Shore\u201d y  el aragon\u00e9s \u201cLa comulgante\u201d, triunfadores del IV Festival Internacional de Cine de Mequinenza"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2300\" class=\"elementor elementor-2300 elementor-bc-flex-widget\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a15b48a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a15b48a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49ab70d\" data-id=\"49ab70d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6105e91 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6105e91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"380\" src=\"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7661-e1567414072980-1140x380.jpg\" class=\"attachment-column1-1\/3 size-column1-1\/3 wp-image-2301\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7661-e1567414072980-1140x380.jpg 1140w, https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7661-e1567414072980-380x127.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ca11c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ca11c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u201cCaligraf\u00eda\u201d, dirigido por Ferr\u00e1n Masip, en su premier mundial se ha llevado el premio \u201cAntonio Blas\u201d que otorga el p\u00fablico que ha asistido a las tres jornadas del Certamen.<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f5684d3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f5684d3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-871300e\" data-id=\"871300e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b6e4b9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6b6e4b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7255-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2302\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7255-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7255-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7255-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7255-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7255-570x380.jpg 570w, https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7255-380x254.jpg 380w, https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7255-285x190.jpg 285w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-222576a\" data-id=\"222576a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daca755 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"daca755\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La edici\u00f3n 2019 del Mequinenza International Film Festival (MIFF), que organizan el Ayuntamiento de Mequinenza y la productora local Film Factory, ha estado dominado por el cine europeo. Ya en la Selecci\u00f3n Oficial del Certamen, con 17 cortometrajes finalistas, se dej\u00f3 notar esa tendencia que se ha visto ratificada con el fallo de los Jurados, tanto del Joven que se estrenaba este a\u00f1o y como el Oficial, y con la votaci\u00f3n del p\u00fablico con el premio \u201cAntonio Blas\u201d. Los cortometrajes ganadores adem\u00e1s del premio en met\u00e1lico se han llevado una \u201cestatuilla\u201d con la imagen de \u201cSilucam\u201d, la criatura m\u00e1gica que desde el a\u00f1o pasado representa al Festival.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0436815 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0436815\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En el apartado de mejor ficci\u00f3n el cortometraje ganador ha sido para la producci\u00f3n francesa \u201cLa parcelle\u201d (El maizal) dirigida por Micha\u00ebl Guerraz. Un drama psicol\u00f3gico a partir de la plantaci\u00f3n de un campo con ma\u00edz experimental\u00a0 que produce una extra\u00f1a savia que reflexiona sobre el medioambiente, la alimentaci\u00f3n y la agricultura. El cortometraje alem\u00e1n \u201cJulie\u201d, dirigido por \u00a0Stephanie Borckhaus, \u00a0ha sido escogido como mejor documental. La obra muestra el trabajo de la apneista, bailarina y cineasta Julie Gautier, hija de un pescador y de una bailarina, que ha unido sus pasiones a trav\u00e9s de la creatividad.<\/p><p>En cuanto a los premios a mejor cortometraje aragon\u00e9s y mejor animaci\u00f3n MiniMIFF, que se incorporaban en la edici\u00f3n 2019 del MIFF, han reca\u00eddo en \u201cLa comulgante\u201d del director de Candasnos Nacho Lasierra, un drama que invita a la reflexi\u00f3n sobre cuestiones como la fe o la muerte a partir del deseo de una hija de cumplir el \u00faltimo deseo de su madre moribunda, y en \u201cLittle cosmic shore\u201d del ruso Pavel Kurgurov, realizado con la t\u00e9cnica del stop motion con el trasfondo de la b\u00fasqueda de vida en otros planetas que en este caso se encuentra escondida bajo el agua.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a07d2d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2a07d2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7661-e1567414072980-1024x512.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2301\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7661-e1567414072980-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7661-e1567414072980-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7661-e1567414072980-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7661-e1567414072980-570x285.jpg 570w, https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7661-e1567414072980-380x190.jpg 380w, https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7661-e1567414072980-285x143.jpg 285w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cc8494 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6cc8494\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p>Por \u00faltimo el premio del p\u00fablico \u201cAntonio Blas\u201d, con el que se rinde homenaje a un vecino de la localidad muy querido ligado al mundo de la cultura y en especial del cine, ha sido para \u201cCaligraf\u00eda\u201d. Un cortometraje \u00a0que se proyectaba en el MIFF como premiere mundial y que est\u00e1 dirigido por Ferr\u00e1n Masip. Est\u00e1 basado en la canci\u00f3n hom\u00f3nima y retrata la estrecha relaci\u00f3n entre el hombre y su entorno, su espacio, sus paisajes y \u00e9l mismo.<\/p><p>Adem\u00e1s de los ganadores de las cinco categor\u00edas y los cortometrajes de la secci\u00f3n Ebro,el documental \u201cGurs, Historia y Memoria\u201d, dirigido Ver\u00f3nica S\u00e1enz, ha sido protagonista de la \u00faltima jornada del Certamen. Un proyecto donde, a trav\u00e9s de un viaje de estudios \u00a0y unos testimonios, se recupera el pasado colectivo de miles de refugiados aragoneses que huyeron al campo de Gurs en Francia tras la Guerra Civil. Una proyecci\u00f3n que ha venido acompa\u00f1ada de un participativo coloquio en el que han tomado parte Fernando Yarza y Anabel Beltr\u00e1n, los productores.<\/p><p>Con la ceremonia de clausura y entrega de premios, en la que han participado los miembros de los dos Jurados del<b> IV Mequinenza International Film Festival<\/b>, Javier Rodes, director del Festival, Dar\u00edo Vidallet, concejal de cultura, y Magda Godia, alcaldesa de Mequinenza, se ha puesto punto y final a tres intensas jornadas de cine que, apuntaba Godia, \u201cque adem\u00e1s de entretenernos nos han hecho reflexionar sobre diferentes aspectos a trav\u00e9s de las propuestas a concurso\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cCaligraf\u00eda\u201d, dirigido por Ferr\u00e1n Masip, en su premier mundial se ha llevado el premio \u201cAntonio Blas\u201d que otorga el p\u00fablico que ha asistido a las tres jornadas del Certamen. La edici\u00f3n 2019 del Mequinenza International Film Festival (MIFF), que organizan el Ayuntamiento de Mequinenza y la productora local Film Factory, ha estado dominado por el<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/el-cortometraje-frances-la-parcelle-el-aleman-julie-el-ruso-little-cosmic-shore-y-el-aragones-la-comulgante-triunfadores-del\/\" class=\"more-link themebutton\">Read More<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2301,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2300"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2307,"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2300\/revisions\/2307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2301"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}