{"id":11065,"date":"2024-07-22T11:37:29","date_gmt":"2024-07-22T09:37:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museosdemequinenza.com\/?p=11065"},"modified":"2024-07-22T12:16:25","modified_gmt":"2024-07-22T10:16:25","slug":"primeros-dias-en-mequinenza","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/primeros-dias-en-mequinenza\/","title":{"rendered":"Primers dies a Mequinensa"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hola, \u00a1es estupendo estar en Mequinenza! Soy Gilles, de la Universidad de Pau<\/a>, y me estoy formando para ser profesor de franc\u00e9s para no nativos. Actualmente estoy haciendo un Master en FLE en la UPPA de Pau. Saludos desde el puente del r\u00edo Ebro en el Poble Vell de Mequinenza. Este verano, durante un mes, trabajar\u00e9 en los museos de Mequinenza gracias al programa Unita<\/a>, que re\u00fane a m\u00e1s de una decena de universidades iberoeuropeas, entre ellas la Universidad de Zaragoza. Es una experiencia \u00fanica en la que podemos desarrollar competencias transversales dentro de una comunidad u organizaci\u00f3n rural, que ser\u00e1n \u00fatiles para nuestros futuros planes profesionales. Los museos de Mequinenza ponen de relieve la conservaci\u00f3n y el desarrollo del rico patrimonio de la regi\u00f3n y el destino \u00fanico de Mequinenza, en la confluencia de tres r\u00edos de Francia y Espa\u00f1a, y en la frontera de Catalu\u00f1a y Arag\u00f3n.<\/b><\/p>\n

Con M\u00f3nica, Rosa y Javier, que tan calurosa acogida me han dispensado, espero poder mejorar mi nivel de espa\u00f1ol y mi capacidad de intercomprensi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica con el catal\u00e1n. Como parte de este equipo, me interesa mucho este biling\u00fcismo local, y quiero aprender de la riqueza de mis colegas que viven su profesi\u00f3n con pasi\u00f3n.<\/span><\/b><\/p>\n

Salut ! Ravi d\u2019\u00eatre \u00e0 Mequinenza ! Je suis Gilles, de l\u2019Universit\u00e9 de Pau<\/b><\/a>, je me forme pour \u00eatre un professeur de fran\u00e7ais pour des non-natifs . Je suis ainsi actuellement en Master FLE de l\u2019UPPA \u00e0 Pau . Je vous salue depuis le pont de l’Ebre \u00e0 Mequinenza Poble Vell.Pendant un mois cet \u00e9t\u00e9, je vais travailler au sein des mus\u00e9e de Mequinenza gr\u00e2ce au programme de l\u2019Unita<\/b><\/a> qui r\u00e9unit plus d\u2019une dizaine d\u2019universit\u00e9s latines europ\u00e9ennes dont celle de Saragosse. C\u2019est une exp\u00e9rience unique o\u00f9 nous pouvons d\u00e9velopper au sein d\u2019une collectivit\u00e9 rurale ou d\u2019un organisme rural des comp\u00e9tences transversales utiles pour notre futur projet professionnel. Les mus\u00e9es de Mequinenza mettent en valeur la conservation et la mise en valeur du patrimoine tr\u00e8s riche dans cette r\u00e9gion et le destin unique de Mequinenza, au confluent entre trois fleuves venus de France ou d\u2019Espagne , et \u00e0 la fronti\u00e8re de la catalogne et de l\u2019Aragon.<\/p>\n

Avec Monica, Rosa et Javier qui m\u2019ont chaleureusement accueilli, j\u2019esp\u00e8re pouvoir am\u00e9liorer mon niveau en espagnol, mes comp\u00e9tences en intercompr\u00e9hension linguistique avec le catalan . Au sein de cette \u00e9quipe , je suis tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9 par ce bilinguisme local, et et je souhaite m\u2019enrichir de la richesse de mes coll\u00e8gues qui
vivent leur m\u00e9tier avec passion.<\/p>\n

Hola! Es fant\u00e0stic estar a Mequinensa. S\u00f3c Gilles, de l’Universitat de Pau<\/b><\/a> i m’estic formant per ser professor de franc\u00e8s per a no nadius. Actualment estic realitzant un M\u00e0ster en FLE a la UPPA de Pau. Salutacions des del pont de l’Ebre al Poble Vell de Mequinensa. Aquest estiu, durant un mes, treballar\u00e9 als Museus de Mequinenza gr\u00e0cies al programa Unita<\/b><\/a>, que reuneix a m\u00e9s d’una desena d’universitats iberoeropees, entre elles Universidad de Zaragoza. Es una experi\u00e8ncia \u00fanica a la qual podr\u00e9 desenvolupar compet\u00e8ncies transversals dins d’una comunitat u organitzaci\u00f3 rural, que ser\u00e0 \u00falt per als nostres futurs plans profressionals. Els Museus de Mequinensa posen de relleu la conservaci\u00f3 i el desenvolupament del ric patrimoni de la regi\u00f3 i el dest\u00ed \u00fanic de Mequinensa, a la conflu\u00e8ncia de tres rius de Fran\u00e7a i Espanya, i a la frontera de Catalunya i Arag\u00f3.<\/i><\/p>\n

Amb M\u00f2nica, Rosa i Javier, que tan calurosa benvinguda m’han donat, espero potser millorar el meu nivell d’espanyol i la meva capacitat d’intercomprensi\u00f3 ling\u00fc\u00edstica amb el catal\u00e0. Com a part d’aquest equip, m’interessa molt aquest biling\u00fcisme local i vull aprendre de la riquesa dels meus col\u00b7legues que viuen la seva professi\u00f3 amb passi\u00f3. <\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hola, \u00a1es estupendo estar en Mequinenza! Soy Gilles, de la Universidad de Pau, y me estoy formando para ser profesor de franc\u00e9s para no nativos. Actualmente estoy haciendo un Master en FLE en la UPPA de Pau. Saludos desde el puente del r\u00edo Ebro en el Poble Vell de Mequinenza. Este verano, durante un mes, trabajar\u00e9<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":11067,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-11065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria-en"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11065"}],"version-history":[{"count":20,"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11089,"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11065\/revisions\/11089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11067"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.museosdemequinenza.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}